-
1 infiocchettare
infiocchettare v.tr.1 to decorate with ribbons, to beribbon2 (fig.) (abbellire) to embellish, to adorn: infiocchettare un discorso con metafore, to embellish a speech with metaphors.◘ infiocchettarsi v.rifl. to bedeck oneself; to beribbon oneself.* * *[infjokket'tare]verbo transitivo2) fig. (impreziosire) to embellish, to embroider [discorso, testo]* * *infiocchettare/infjokket'tare/ [1]1 to decorate with ribbons2 fig. (impreziosire) to embellish, to embroider [discorso, testo]. -
2 kurdelelerle süsle
1. decorate with braids 2. decorate with ribbons -
3 encintar
v.1 to ribbon.2 to curb (acera).3 to put a ribbon on, to adorn with ribbon, to beribbon.Encintamos las batas We put a ribbon on the robes.4 to put a curb on, to put a kerb on, to curb, to kerb.Encintaron las callejuelas They put a curb on the alleys.* * *1 to decorate with ribbons -
4 bebändern
be|bạ̈n|dern [bə'bɛndɐn] ptp bebä\#ndertvt usu ptpto decorate with ribbons, to beribbon (liter) -
5 enrubanner
ɑ̃ʀybane1) ( pour décorer) to decorate [something] with ribbon2) ( pour attacher) to tie [something] up with ribbons* * *enrubanner verb table: aimer vtr[ɑ̃rybane] verbe transitifto decorate ou to adorn with ribbons -
6 napstrz|yć
pf Ⅰ vt iron. (przesadnie przystroić) to decorate to a. in excess [strój, ścianę]- napstrzyć kapelusz kokardkami to overdecorate a hat with ribbonsⅡ vi pot. (nabrudzić) to speckle vt- muchy napstrzyły na lustrze flies speckled the mirrorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napstrz|yć
-
7 şeritlemek
"/ı/ to wrap a ribbon around (something); to decorate or trim (something) with ribbons."
См. также в других словарях:
decorate — dec|o|rate S3 [ˈdekəreıt] v [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: decoratus, past participle of decorare to decorate , from decus honour, decoration ] 1.) [I and T] BrE to paint the inside of a room, put special paper on the walls etc ▪ The bathroom … Dictionary of contemporary English
decorate — 01. We always [decorate] our house with lights and a tree at Christmas. 02. We bought some beautiful [decorations] for our Christmas tree. 03. The [decor] in the restaurant is quite simple, but attractive nonetheless. 04. Vanessa [decorated] her… … Grammatical examples in English
Semik — is an ancient Slavic fertility festival celebrated in early June and closely linked with the cult of the dead and the spring agricultural rites. It usually fell upon the Thursday of the Green Week (better known as Trinity Week in Russia and the… … Wikipedia
Christmas worldwide — Christmas around the world redirects here. For other uses, see Christmas Around the World (Bradley Joseph album). The Christmas season is celebrated in different ways around the world, varying by country and region. Elements common to many areas… … Wikipedia
dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… … Universalium
Dush-toh — Caddo girl modeling a doosh toh made by Tracy Burrows (Caddo Delaware) A dush toh, also spelled dush too, dush tooh, or dush tuh, is a traditional Caddo hair ornament worn by girls and women during dances, particularly the Turkey Dance.[1] … Wikipedia
Ballet Folklorico de Mexico — Concert program cover of performance of the ballet at the University of Michigan in 1963 Ballet Folklórico de México is a folkloric ballet ensemble in Mexico City. For five decades it has presented dances in costumes that reflect the traditional… … Wikipedia
interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… … Universalium
jewelry — /jooh euhl ree/, n. 1. articles of gold, silver, precious stones, etc., for personal adornment. 2. any ornaments for personal adornment, as necklaces or cuff links, including those of base metals, glass, plastic, or the like. Also, esp. Brit.,… … Universalium
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium
seafaring customs and beliefs — Two deep sea customs have been reported on a regular basis and are thus well known. The first is usually called burying the dead horse but in the following account, written by an emigrant on the Northumberland in 1874, it is burning : We… … A Dictionary of English folklore